외국어 자료를 첨부해 제출할 때
제출 요건 파악 → 번역 준비 → 파일 정리
제출처가 공인 번역이나 별도 인증을 요구하는지 먼저 알아봅니다. 번역본과 원문 중 어떤 파일을 낼지 정한 뒤 페이지 순서·형식·용량을 맞춥니다. 기계번역 결과를 곧바로 공식 제출용으로 간주하지 않습니다.

사이트 이름을 몰라도 괜찮습니다.
필요한 일을 고르고, 선택 기준을 읽은 뒤 관련 서비스 목록으로 이동하세요.
무엇을 하려는지 6가지 목적에서 골라보세요
목적 선택 · 조건 비교 · 서비스 목록파일을 보내기 전에 형식과 용량부터 맞추세요.
선택 안내 보기사진을 구하는 일과 이미지를 편집하는 일은 출발점이 다릅니다.
선택 안내 보기강의를 수강하는 것과 자격시험에 접수하는 것은 별개의 절차입니다.
선택 안내 보기어떤 제도가 있는지 알아보는 곳과 실제 신청 창구를 구분합니다.
선택 안내 보기가격 비교에 앞서 날짜와 도착 지점을 하나의 일정으로 맞춥니다.
선택 안내 보기행사를 발견하는 단계와 좌석·회차를 확보하는 단계를 나눕니다.
선택 안내 보기‘정부24 주소를 찾는다’면 분야별 주소모음이 빠른 출발점입니다. 반면 ‘어떤 서류를 어디서 발급받아야 하지?’처럼 경로를 정하지 못했다면 위의 목적 카드를 고르세요. 링크모음은 서비스 수를 늘어놓기보다 작업을 나누고 다음에 볼 목록을 정하는 페이지입니다.
원하는 목적이 둘 이상이어도 하나만 고를 필요는 없습니다. 다만 다른 작업의 결과를 기다려야 하는 단계가 있다면 그 순서부터 잡는 편이 좋습니다.
아래는 실제 이용 후기가 아닌 계획 예시입니다. 하나의 서비스로 모두 해결하려 하기보다, 다음 단계에 필요한 결과가 무엇인지 나눠 보세요.
제출 요건 파악 → 번역 준비 → 파일 정리
제출처가 공인 번역이나 별도 인증을 요구하는지 먼저 알아봅니다. 번역본과 원문 중 어떤 파일을 낼지 정한 뒤 페이지 순서·형식·용량을 맞춥니다. 기계번역 결과를 곧바로 공식 제출용으로 간주하지 않습니다.
도착 가능 시각 → 공연 회차 → 귀가·숙박
교통편 도착 시각과 공연장까지의 이동 시간을 먼저 나란히 적습니다. 예매할 회차를 고른 뒤에는 공연 종료 후 교통편과 체크인 가능 시각도 맞춥니다. 좌석만 확보하고 이동편을 나중에 찾으면 일정이 맞지 않을 수 있습니다.
서비스마다 요구하는 입력값은 다릅니다. 아래 메모는 신청 요건을 대신하는 체크리스트가 아니라, 목적별 안내를 읽을 때 선택 범위를 좁히는 출발점입니다.
| 하려는 일 | 미리 적어둘 정보 | 이 정보가 필요한 이유 |
|---|---|---|
| 문서 제출 | 확장자·최대 용량·제출할 페이지 | 합치기·압축·변환 중 필요한 작업만 고를 수 있습니다. |
| 이미지·디자인 | 게시 장소·사용 목적·가로세로 크기 | 사진 자료와 편집 도구를 나누고 결과물의 이용 조건을 살필 수 있습니다. |
| 학습·시험 | 배울 기능 또는 자격명·목표 날짜 | 수업 탐색이 먼저인지 시험 공고 확인이 먼저인지 정할 수 있습니다. |
| 서류 발급·지원 신청 | 정확한 업무명·제출받는 곳·마감일 | 비슷한 이름의 제도나 다른 발급 문서로 잘못 들어가는 일을 줄입니다. |
| 이동·숙소 예약 | 도착지·현지 날짜·인원·변경 가능성 | 날짜와 취소 조건이 같은 상품끼리 비교할 수 있습니다. |
| 주말 관람·체험 | 방문 날짜·참여자 연령·이동 가능 시간 | 관람 등급과 회차, 실제 방문 가능한 장소를 좁힐 수 있습니다. |
증빙 파일을 하나로 합치는 경우를 예로 들면 다음과 같습니다. 각 단계는 새 페이지로 열리며, 목록에 도착한 뒤에는 필요한 작업을 지원하는 서비스를 직접 고릅니다.
‘문서를 제출해야 할 때’ 카드로 시작합니다.
번역이 필요한지, 합치기·용량 조절이 필요한지 작업을 구분합니다.
도구별 용도와 처리 방식을 비교한 뒤 서비스 사이트로 이동합니다. 파일 작업과 저장은 그곳에서 진행합니다.
다음 질문은 특정 서비스를 추천하는 순위가 아니라, 비교를 멈추고 다음 단계로 넘어갈 기준입니다.
| 막히는 지점 | 먼저 정할 것 | 선택을 끝내는 기준 |
|---|---|---|
| 도구가 너무 많습니다 | 필요한 최종 결과물 한 가지 | 원하는 형식으로 저장·제출할 수 있는가 |
| 정보는 찾았는데 신청할 곳을 모르겠습니다 | 해당 업무를 실제 처리하는 기관·판매자 | 공식 접수처와 처리 상태 확인 경로가 분명한가 |
| 가격이 서로 다릅니다 | 인원·기간·추가 옵션·취소 조건 | 같은 조건의 최종 비용을 비교했는가 |
아닙니다. 관련 목록에서 서비스를 선택한 뒤 해당 사이트에서 진행합니다. 이 페이지에는 파일 업로드나 결제 기능이 없습니다.
아닙니다. 여섯 가지 작업을 구분하는 번호입니다. 필요한 결과물이나 처리할 업무에 맞는 카드를 고르면 됩니다.
편집 기능과 결과물 다운로드의 무료 범위가 다를 수 있습니다. 본 작업 전에 민감한 정보가 없는 작은 예제로 필요한 형식의 저장까지 가능한지 살펴보세요. 유료 전환이 필요하면 대체 도구를 고르거나 요금·해지 조건을 확인한 뒤 결정할 수 있습니다.
웹에서 제공하는 안내와 실제 이용 경로가 다를 수 있습니다. 먼저 공식 사이트에서 웹 이용 가능 여부를 살펴보고, 앱이 필요하면 그 사이트가 안내하는 앱스토어 경로를 이용하세요. 제출·예약이 급하다면 설치와 계정 준비 시간도 고려해야 합니다.
상단 메뉴의 주소모음에서 분야를 선택하세요. 의료·육아·자동차 등 생활 전반의 세부 목록을 이용할 수 있습니다.
작성·편집: 주소나와. 기존 분야별 목록을 ‘완료하려는 작업’ 기준으로 재구성했습니다. 상황 예시는 선택 방법을 설명하기 위한 가정이며 실제 이용 후기가 아닙니다. 서비스별 현재 가격·가입·저장·예약 조건을 이번 페이지에서 전수 테스트한 것은 아닙니다. 목록의 선정 방식은 선정 기준, 잘못된 설명을 정리하는 방법은 수정 안내에서 확인할 수 있습니다.
목적별 목차로